Hmm, I would not call these features "Simple" as it takes a fair amount of work to set this up, even for english speakers in the US.
One option would be to go with the Housemate or the Two X Ten. These items would operate via switch control, either directly or through an app. The benefit is that you can set up both devices without the need of any internet access. The setup is NOT straight forward, but can be done offsite, which is of benefit.
I saw a new IR phone at ATIA that looks to be a bit simpler to set up over the Sero - http://www.sybility.de/en_GB/irc-phone-ii/ It actually comes with a remote control to program devices.
But, it should be said that for the cost of these items, you could get a PC computer, switch interface, Grid 3, IR sender/receiver, Z wave sender/receiver for the same price and this would be a system that would be able to morph if/when the person had more difficulty, particularly with speaking. Grid 3 does have voice control - not sure if it works with hungarian.
My opinion is that people with ALS should not heavily invest in voice activated items. If this person was in the US, I would say, get an Alexa for $30 and a couple light switches, but that is not an option for this person.
Maybe contact the Smartbox dealers in Austria or Croatia to see if they have more knowledge, or at minimum have some more local help they could offer?
Sincerely,
Antoinette Verdone, MSBME, ATP
Founder, Rehabilitation Technology Specialist
ImproveAbility, LLC
Direct/Text: 512-497-6026
Main Office/Text: 512-522-1705
Email: xxxxxx@improveability.com
Fax: 888-501-1009
3310 W Braker Lane, Suite 300-424, Austin TX 78758
TWC/HHSC Provider# 1-274278960-0-000
"One cannot consent to creep when one has the impulse to soar" -- Helen Keller
