I’m running between clinics right now, but, I have had success with SmartBox and a family member recording Mandarin into the page sets!

Sent from my iPhone

On Apr 30, 2018, at 3:52 PM, Amy Roman <xxxxxx@sbcglobal.net> wrote:

Hi Ben,
Tobii communicator has a page set and synthesizer that uses Pinyin to type and speak in Mandarin.  The person needs to know Pinyin to use it.  Pinyin is a method that uses a roman letter keyboard which then predicts characters phonetically.   

You could also check out the Mandarin 2-stroke, low-tech system that I posted on my Pinterest site.  Nurses visiting from Taiwan told me they use it to communicate with non-verbal, literate, Mandarin speaking patient with ALS.   I had a video link of someone using it at one point but it stopped working.   Text to Speech in Asian Languages

Text to Speech in Asian Languages

Discover recipes, home ideas, style inspiration and other ideas to try.

 
Sincerely,

Amy Roman, MS, CCC-SLP
Augmentative Communication Specialist



Forbes Norris ALS Research and Treatment Center
2324 Sacramento Street
San Francisco, CA 94115
Cell (415)518-0592
Fax (415)600-3778


From: Ben Lieman <xxxxxx@als-ny.org>
To: "xxxxxx@alsa.simplelists.com" <xxxxxx@alsa.simplelists.com>
Sent: Monday, April 30, 2018 1:35 PM
Subject: Chinese

I am working with someone not computer oriented, who speaks (spoke) Mandarin.  Husband also speaks little English.  Pointing becoming difficult, might be able to use a head mounted laser pointer.  Any suggestions for communication boards so she can communicate beyond pictures?  Using pictures for simple communications, but hoping to enable more versatile communication between husband and wife.
 
Thanks,
Ben
 
 
Ben Lieman, ATP, MSW
Assistive Technology Specialist
The ALS Association Greater New York Chapter
42 Broadway, Suite 1724 New York, NY 10004
Direct: 212.720.3057 | Office: 212.619.1400
xxxxxx@als-ny.org / WWW.ALS-NY.org